Isaiah 51
Isaiah chapter 51 from the John Wycliffe Bible (c.1395)
1 For whi aftir daies and a yeer, and ye that tristen schulen be disturblid; for whi vyndage is endid, gaderyng schal no more come.
2 Ye riche wymmen, be astonyed; ye that tristen, be disturblid; vnclothe ye you, and be ye aschamed;
3 girde youre leendis; weile ye on brestis, on desirable cuntrei, on the plenteuouse vyner.
4 Thornes and breris schulen stie on the erthe of my puple; hou myche more on alle the housis of ioie of the citee makynge ful out ioie?
5 For whi the hous is left, the multitude of the citee is forsakun; derknessis and gropyng ben maad on dennes, til in to with outen ende. The ioie of wield assis is the lesewe of flockis;</span> <span class="verse" data-verse="6"><sup>6</sup> til the spirit be sched out on us fro an hiy, and the desert schal be in to Chermel, and Chermel schal be arettid in to a forest.</span> <span class="verse" data-verse="7"><sup>7</sup> And doom schal dwelle in wildirnesse, and riytfulnesse schal sitte in Chermel;</span> <span class="verse" data-verse="8"><sup>8</sup> and the werk of riytfulnesse schal be pees, and the tilthe of riytfulnesse schal be stilnesse and sikirnesse, til in to with outen ende.
9 And my puple schal sitte in the fairnesse of pees, and in the tabernaclis of trist, and in riche reste.
10 But hail schal be in the coming doun of the foreste, and bi lownesse the citee schal be maad low.
11 Blessid ben ye, that sowen on alle watris, and putten yn the foot of an oxe and of an asse.
13 Wo to thee, that robbest; whether and thou schalt not be robbid? and that dispisist, whether and thou schalt not be dispisid? Whanne thou hast endid robbyng, thou schalt be robbid; and whanne thou maad weri ceessist to dispise, thou schalt be dispisid.
14 Lord, haue thou merci on vs, for we abiden thee; be thou oure arm in the morewtid, and oure helthe in the tyme of tribulacioun.
15 Puplis fledden fro the vois of the aungel; hethene men ben scaterid of thin enhaunsyng.
16 And youre spuylis schulen be gaderid togidere, as a bruke is gaderid togidere, as whanne dichis ben ful therof.
17 The Lord is magnefied, for he dwellide an hiy, he fillid Sion with doom and riytfulnesse.
18 And feith schal be in thi tymes; the ritchessis of helthe is wisdom and kunnynge; the drede of the Lord, thilke is the tresour of hym.
19 Lo! seeris withoutenforth schulen crye, aungels of pees schulen wepe bittirli.
20 Weies ben distried, a goere bi the path ceesside; the couenaunt is maad voide, he castide doun citees, he arettide not men.
21 The lond morenyde, and was sijk; the Liban was schent, and was foul; and Saron is maad as desert, and Basan is schakun, and Carmele.
22 Now Y schal ryse, seith the Lord, now I schal be enhaunsid, and now I schal be reisid vp.
23 Ye schulen conseyue heete, ye schulen brynge forth stobil; youre spirit as fier schal deuoure you.