Job 12
Job chapter 12 from the John Wycliffe Bible (c.1395)
1 For he woundith, and doith medicyn; he smytith, and hise hondis schulen make hool.
2 In sixe tribulaciouns he schal delyuere thee, and in the seuenthe tribulacioun yuel schal not touche thee.
3 In hungur he schal delyuere thee fro deeth, and in batel fro the power of swerd.
4 Thou schalt be hid fro the scourge of tunge, and thou schalt not drede myseiste, ethir wretchidnesse, whanne it cometh.</span> <span class="verse" data-verse="5"><sup>5</sup> In distriyng maad of enemyes and in hungur thou schalt leiye, and thou schalt not drede the beestis of erthe.</span> <span class="verse" data-verse="6"><sup>6</sup> But thi couenaunt schal be with the stonys of erthe, and beestis of erthe schulen be pesible to thee.</span> <span class="verse" data-verse="7"><sup>7</sup> And thou schalt wite, that thi tabernacle hath pees, and thou visitynge thi fairnesse schalt not do synne.</span> <span class="verse" data-verse="8"><sup>8</sup> And thou schalt wite also, that thi seed schal be many fold, and thi generacioun schal be as an erbe of erthe.</span> <span class="verse" data-verse="9"><sup>9</sup> In abundaunce thou schalt go in to the sepulcre, as an heep of wheete is borun in his tyme.</span> <span class="verse" data-verse="10"><sup>10</sup> Lo! this is so, as we han souyt; which thing herd, trete thou in minde.</span> <span class="verse" data-verse="12"><sup>12</sup> Forsothe Joob answeride, and seide,</span> <span class="verse" data-verse="13"><sup>13</sup> Y wolde, that my synnes, bi whiche Y desseruede ire, and the wretchidnesse which Y suffre, weren peisid in a balaunce.
14 As the grauel of the see, this wretchidnesse schulde appere greuousere; wherfor and my wordis ben ful of sorewe.
15 For the arowis of the Lord ben in me, the indignacioun of whiche drynkith vp my spirit; and the dredis of the Lord fiyten ayens me.
16 Whether a feeld asse schal rore, whanne he hath gras? Ethir whether an oxe schal lowe, whanne he stondith byfor a ful cratche?</span> <span class="verse" data-verse="17"><sup>17</sup> Ether whethir a thing vnsauery may be etun, which is not maad sauery bi salt? Ether whether ony man may taaste a thing, which tastid bryngith deeth? For whi to an hungri soule, yhe, bittir thingis semen to be swete; tho thingis whiche my soule nolde touche bifore, ben now my meetis for angwisch.</span> <span class="verse" data-verse="19"><sup>19</sup> Who yyueth, that myn axyng come; and that God yyue to me that, that Y abide?</span> <span class="verse" data-verse="20"><sup>20</sup> And he that bigan, al to-breke me; releesse he his hond, and kitte me doun?</span> <span class="verse" data-verse="21"><sup>21</sup> And this be coumfort to me, that he turmente me with sorewe, and spare not, and that Y ayenseie not the wordis of the hooli.
22 For whi, what is my strengthe, that Y suffre? ethir which is myn ende, that Y do pacientli?
23 Nethir my strengthe is the strengthe of stoonus, nether my fleisch is of bras.
24 Lo! noon help is to me in me; also my meyneal frendis `yeden awey fro me.
25 He that takith awei merci fro his frend, forsakith the drede of the Lord.