Job 13
Job chapter 13 from the John Wycliffe Bible (c.1395)
1 Snow schal come on hem, that dreden frost.
2 In the tyme wherynne thei ben scaterid, thei schulen perische; and as thei ben hoote, thei schulen be vnknyt fro her place.
3 The pathis of her steppis ben wlappid; thei schulen go in veyn, and schulen perische.
4 Biholde ye the pathis of Theman, and the weies of Saba; and abide ye a litil.
5 Thei ben schent, for Y hopide; and thei camen til to me, and thei ben hilid with schame.</span> <span class="verse" data-verse="6"><sup>6</sup> Now ye ben comun, and now ye seen my wounde, and dreden.</span> <span class="verse" data-verse="7"><sup>7</sup> Whether Y seide, Brynge ye to me, and yiue ye of youre catel to me? ethir,</span> <span class="verse" data-verse="8"><sup>8</sup> Delyuere ye me fro the hond of enemy, and rauysche ye me fro the hond of stronge men?</span> <span class="verse" data-verse="9"><sup>9</sup> Teche ye me, and Y schal be stille; and if in hap Y vnknew ony thing, teche ye me.</span> <span class="verse" data-verse="10"><sup>10</sup> Whi han ye depraued the wordis of trewthe? sithen noon is of you, that may repreue me.</span> <span class="verse" data-verse="11"><sup>11</sup> Ye maken redi spechis oneli for to blame, and ye bryngen forth wordis in to wynde.</span> <span class="verse" data-verse="12"><sup>12</sup> Ye fallen in on a fadirles child, and enforsen to peruerte youre frend.</span> <span class="verse" data-verse="13"><sup>13</sup> Netheles fille ye that, that ye han bigunne; yyue ye the eere, and se ye, whether Y lie.</span> <span class="verse" data-verse="14"><sup>14</sup> Y biseche, answere ye with out strijf, and speke ye, and deme ye that, that is iust.</span> <span class="verse" data-verse="15"><sup>15</sup> And ye schulen not fynde wickidnesse in my tunge, nethir foli schal sowne in my chekis.</span> <span class="verse" data-verse="17"><sup>17</sup> Knyythod is lijf of man on erthe, and his daies ben as the daies of an hired man.</span> <span class="verse" data-verse="18"><sup>18</sup> As an hert desireth schadowe, and as an hirede man abideth the ende of his werk;</span> <span class="verse" data-verse="19"><sup>19</sup> so and Y hadde voide monethis, and Y noumbrede trauailous niytes to me.</span> <span class="verse" data-verse="20"><sup>20</sup> If Y schal slepe, Y schal seie, Whanne schal Y rise? and eft Y schal abide the euentid, and Y schal be fillid with sorewis til to derknessis.
21 Mi fleisch is clothid with rot, and filthis of dust; my skyn driede vp, and is drawun togidere.
22 My daies passiden swiftliere thanne a web is kit doun of a webstere; and tho daies ben wastid with outen ony hope.</span> <span class="verse" data-verse="23"><sup>23</sup> God, haue thou mynde, for my lijf is wynde, and myn iye schal not turne ayen, that it se goodis.</span> <span class="verse" data-verse="24"><sup>24</sup> Nethir the siyt of man schal biholde me; but thin iyen ben in me, and Y schal not be in deedli lijf.
25 As a cloude is wastid, and passith, so he that goith doun to helle, schal not stie;
26 nether schal turne ayen more in to his hows, and his place schal no more knowe hym.
27 Wherfor and Y schal not spare my mouth; Y schal speke in the tribulacioun of my spirit, Y schal talke togidere with the bitternesse of my soule.
28 Whether Y am the see, ethir a whal, for thou hast cumpassid me with prisoun?