Joshua 17
Joshua chapter 17 from the John Wycliffe Bible (c.1395)
1 And ten cordis, that is, londis mesurid bi ten cordis, felden to Manasses, without the lond of Galaad and of Basan biyende Jordan;</span> <span class="verse" data-verse="2"><sup>2</sup> for the douytris of Manasses weldiden eritage in the myddis of the sones of hym. Sotheli the lond of Galaad felde in to the part of the sones of Manasses, that weren residue.</span> <span class="verse" data-verse="3"><sup>3</sup> And the terme of Manasses was fro Azer Machynathath, that biholdeth Sichem, and goith out to the riyt side, bisidis the dwelleris of the welle Taphue;</span> <span class="verse" data-verse="4"><sup>4</sup> for the lond of Thaphue, which is bisidis the terme of Manasses, and of the sones of Effraym, felde in the lot of Manasses.</span> <span class="verse" data-verse="5"><sup>5</sup> And the terme of the valey of place of rehedis goith doun in the south of the stronde of the citees of Effraym, that ben in the myddis of the citees of Manasses. The terme of Manasses is fro the north of the stronde, and the goyng out therof goith to the see;</span> <span class="verse" data-verse="6"><sup>6</sup> so that the possessioun of Effraym is fro the south, and the possessioun of Manasses fro the north, and the see closith euer either; and tho ben ioyned to hem silf in the linage of Aser fro the north, and in the lynage of Isachar fro the eest.</span> <span class="verse" data-verse="7"><sup>7</sup> And the eritage of Manasses was in Isachar and in Aser, Bersan, and the townes therof, and Jeblaan, with hise townes, and the dwellers of Dor, with her citees; and the dwelleris of Endor, with her townes, and also the dwelleris of Thanath, with her townes, and the dwelleris of Maiedo, with her townes, and the thridde part of the citee Nophet.</span> <span class="verse" data-verse="8"><sup>8</sup> And the sones of Manasses miyten not distrie these citees, but Cananei bigan to dwelle in this lond.</span> <span class="verse" data-verse="9"><sup>9</sup> Sotheli aftir that the sones of Israel weren stronge, thei maden suget Cananeis, and maden tributaries to hem silf, and killiden not Cananeis.</span> <span class="verse" data-verse="10"><sup>10</sup> And the sones of Joseph spaken to Josue, and seiden, Whi hast thou youe to me lond in to possessioun of o lot and part, sithen Y am of so greet multitude, and the Lord hath blesside me, that is, hath alargid me in children?
11 To whiche Josue seide, If thou art myche puple, stie thou into the wode, and kitte doun to thee spaces in the lond of Feresei, and of Raphaym, for the possessioun of the hil of Effraym is streiyt to thee.
12 To whom the sones of Joseph answerden, We moun not stie to the hilli places, sithen Cananeis, that dwellen in the lond of the feeld, vsen ironne charis; in which lond Bersan, with hise townes, and Jesrael, weldynge the myddil valey, ben set.</span> <span class="verse" data-verse="13"><sup>13</sup> And Josue seide to the hows of Joseph, and of Effraym, and of Manasses, Thou art myche puple, and of greet strengthe; thou schalt not haue o lot,</span> <span class="verse" data-verse="14"><sup>14</sup> but thou schalt passe to the hil, and thou schalt kitte doun to thee; and thou schalt clense spaces to dwelle. And thou schalt mow go forth ferthere, whanne thou hast distried Cananei, whom thou seist to haue irone charis, and to be moost strong.</span> <span class="verse" data-verse="16"><sup>16</sup> And alle the sones of Israel weren gaderid in Silo, and there thei settiden faste the tabernacle of witnessing; and the lond was suget to hem.
17 Sotheli seuene linagis of the sones of Israel dwelliden, that hadden not yit takun her possessiouns.
18 To whiche Josue seide, Hou longe faden ye bi cowardise, ethir slouthe, and entren not to welde the lond, which the Lord God of youre fadris yaf to you?