Sirach 42
Sirach chapter 42 from the John Wycliffe Bible (c.1395)
1 Betere is deth than bittir lijf, and euerlastinge reste is betere than siknesse dwellynge contynueli. 2 Goodis hid in a closid mouth ben as settyngis forth of metis set aboute a sepulcre. 3 What schal sacrifice profite to an idol? for whi it schal not ete, nether schal smelle. 4 So he that is dryuun awei fro the Lord, and berith the medis of wickidnesse, 5 seynge with iyen and weilynge inwardli, as a geldynge biclippynge a virgyn, and siyyynge. 6 Yyue thou not sorewe to thi soule, and turmente not thi silf in thi counsel. 7 Mirthe of herte, this is the lijf of man, and is tresour of hoolynesse with outen failyng; and ful out ioiyng of a man is long lijf. 8 Haue thou mercy on thi soule, and plese thou God; and holde togidere and gadere togidere thin herte in the hoolynesse of hym, and putte fer awei sorewe fro thee. 9 For whi sorewe hath slayn many men; and noon heelthe is ther ynne. 10 Enuye and wrathfulnesse schulen make lesse daies; and thouytys schulen brynge eldnesse bifore the tyme. 11 A schynynge herte is good in metis; for whi meetis therof ben maad diligentli. 13 Wakyng of oneste schal make fleischis to faile; and thouyt therof schal take awei sleep. 14 Thouyt of bifore knowyng turneth awey wit; and greuouse siknesse makith sobre the soule. 15 A ryche man trauelide in the gaderyng of catel; and in his reste he schal be fillyd with hise goodis. 16 A pore man trauelide in decreessyng of lijflode; and in the ende he is maad nedi. 17 He that loueth gold, schal not be iustified; and he that sueth wastyng, schal be fillid therof. 18 Many men ben youun in to the fallyngis of gold; and the perdicioun of hem was maad in the feirnesse therof. 19 A tre of offencioun is the gold of hem that maken sacrifice; wo to hem that suen it, and ech vnprudent man schal perische ther ynne. 20 Blissid is a riche man, which is foundun with out wem; and that yede not aftir gold, nether hopide in money, and tresouris. 21 Who is this, and we schulen preyse hym? for he dide merueils in his lijf. 22 Which is preued ther ynne, and is foundun perfit, and euerlastynge glorye schal be to hym? which myyte trespasse, and trespasside not, and do yuels, and dide not. 23 Therfor hise goodis ben stablischid in the Lord; and al the chirche of seyntis schal telle out hise almesdedis. 24 Thou hast sete at a greet boord; opene thou not firste thi cheke on it. 25 Seie thou not, whether tho ben many thingis, that ben on it.